27
2025-05中國公民在日本所生的寶寶,后續(xù)如要回國辦理上學(xué)、落戶、簽證到期要延期等事宜時,國內(nèi)相關(guān)部門都會要求父母提供寶寶的日本出生證。因孩子是在日本出生的,出生證明是屬于日本文書,無法辨別真?zhèn)?,因此不可以直接在中國使用,需要進行合法公證認(rèn)證之后才可以使用。由于中國和日本都是海牙條約國,所以日本出生證只需要進行海牙認(rèn)證就可以在中國使用了。
15
2025-03客人馬先生是中國公民,與妻子在日本結(jié)婚并生育了一個小寶寶,婚后一家回國在上海居住和生活,現(xiàn)在小孩要報名入讀國際學(xué)校,校方發(fā)現(xiàn)小寶寶是在日本出生,要求出生證明需要做公證認(rèn)證手續(xù)才能視為有效材料。馬先生不知道要如何辦理,目前他人又在國內(nèi)無法親自前往日本處理,最后在朋友的介紹下找到了我們?yōu)槠浯k此日本出生屆公證海牙認(rèn)證事宜。
14
2025-03客人宋小姐的先生不久前在日本遭遇車禍不幸死亡,現(xiàn)宋小姐要在香港申報其先生已故注銷香港身份及申請保險理賠,但因其先生是在日本去世,用證部門告知其先生的日本死亡屆不能直接在香港使用,需要在日本當(dāng)?shù)卣夜C處公證出具翻譯公證書及加蓋Apostille認(rèn)證章。因宋小姐不方便親自去日本,最后透過朋友介紹找到我們香港律師公證網(wǎng)代辦日本死亡屆公證事宜。